一个小时以前，夜翼觉得那么多天以来，自己第一次感觉这么好。不用坐在家里的地上，盯着天一点点亮起来，再一点点暗下去，忍受着皮肤底下像虫蚁在爬般的蠢蠢欲动，苦等黄昏的到来。

只有太阳隐没在地平线下时，他才能换上夜翼的装备，化身为布鲁德海文的守护天使。

白天的他只是迪克·格雷森，而迪克·格雷森是不被需要的。

即便是在夜里，他偶尔也会遇见前上司艾米，复杂的眼神让他觉得夜翼被再次从他身上剥离，只留下不知所措的BPD前警员迪克。

在哥谭则不同。他再次成为了大家庭的一员，通讯器里时刻传来令人安心的声音，他不需要考虑太多黑/帮的格局、与警局的关系，只需要根据蝙蝠侠的分派，赶到犯罪现场解决麻烦。

他愿意付出一切去证明自己能够独立地承担起一座城市的责任，但不可否认的是，他想念和家人并肩作战的时候。

卡里棍砸上偷袭蝙蝠女孩的罪犯的后背，夜翼紧接着一个飞踢将他踹了出去：“你的对手是我！”

他喜欢战斗的激烈与快速，旋转、跳跃，把动作交托给日复一日的训练和多年磨砺中训练出的本能，忘记生活中的一切，只专注于风声，再一次成为自由的知更鸟。他席卷过整个战局，在混乱里穿过重重人群，裹挟进不少原本追着蝙蝠女孩跑的敌人。

“嘿，夜翼！别抢我的！”蝙蝠女孩抱怨道。

夜翼只是哈哈大笑：“我说过，我真的很需要揍些罪犯。”他重重地挥出拳头，迎接指关节反馈给他的疼痛。

罪犯有的拿枪，有的拿刀，有的用棍或者赤手空拳，他对付起来自然要排出一个先后顺序。在折断拿枪者的手腕时，纵使已经躲避卸力，腰侧还是不可避免地挨了一棍。

枪落在地上，被他一脚踢开，余势把拿棍的人绊倒在地。

疼痛早就被肾上腺素的刺激给消弭了，夜翼嘴角愉快地上扬，在打斗的间隙冲着空气挥舞了一下棍子——当然打了个空。丧钟还是飘在那里：“为什么不拿枪呢？是格/洛/克，经典，我教过你。”

在缴获下一把手枪的时候，夜翼把它扔得更远了。

“你在浪费自己的天赋，”丧钟说，“你会后悔的。”

夜翼确实后悔了，后悔分心去听幻觉里丧钟的废话，而没有注意到有人从地上悄悄爬起来，跑到远处捡起了枪。

他错过了拉动枪支保险的声音，等他听到蝙蝠女孩呼喊“夜翼”而转身时，枪口已经对准了他。

两声枪响，没有一枪打在他身上。

离他近的一枪落在楼房的外墙上，子弹弹落在地上；另一枪穿过偷袭者的身子，夜翼看着那个寸头男倒下，露出身后的红头罩。

在那一刹那，他感到了手中枪支的重量，瞄准镜里的血花四溅和目标的倒地在他的脑海里不断重演。红色的头罩扭曲模糊，化作丧钟的面具，他站在那里，满身武器，对他说：“干得漂亮。”

夜翼手一松，拔腿向伤者跑去。

红头罩眼睁睁看着夜翼不知道抽了什么疯，丢下卡里棍，往自己的方向冲过来。他骂了一声，再一次举枪，接连打了几个趁机对夜翼出手的罪犯的手腕。蝙蝠女孩见状跳了过去，把仍然站在那里的人打翻在地，拿出绳索将他们捆了起来。

红头罩把枪放回枪套里，垂下头看夜翼扑在被他打了一枪的罪犯身前，用力按住伤口试图止血。他实在看不惯夜翼这么重视一个罪犯性命的样子，更何况这人在上一刻还有杀他，于是冷哼一声，阴阳怪气地说道：“顺便说一句，不用谢。”

夜翼没有回答他，血从指缝里不断渗出来，他一只手捂住枪伤创口，另一只手从万能腰带里取出绷带和去甲肾上腺素。经过包扎和注射后，罪犯的出血情况总算得到了控制。

“他差点就死了。”夜翼站了起来，双手举在腰前，淋漓的鲜血黏在手上，结成薄薄的硬片。

“是啊，我就该放任他杀了你。”红头罩咬牙切齿地说，“虽然我救了你的命，但是没关系，你一点都不用感谢我。”

夜翼失神地望着自己沾满了鲜血的手：他作为变节者杀人的时候，他的双手非常干净，不沾染一丝血迹。他只需要计算好风力角度，扣下狙击枪扳机，听到对面的惊呼后，他就可以按照原定的撤退计划离开。但事实上，他的手上早就沾满了洗不掉的鲜血。

就和今天一样。

“你觉得我做错了？又要来我和罪犯没什么两样那一套吗？”红头罩猛地推了夜翼一把，“或许我就该看着他杀了你。”

夜翼踉跄着后退几步，背抵上墙面。

【听到作战靴踏在地上的声音，他挣扎着扶着墙站起来，指甲划过粗糙的墙面，留下干涸的血印。

他腰间被划了一条大口子，有些直不起身，他的指甲深深嵌进墙体里，支撑着身体不向前倒下。他抬起头，看见丧钟的身影渐渐清晰，停在离他几步外的位置，低头判断倒地者的生理状态。

“不用看了，”迪克咧开嘴笑了，“他们都还活着。”

丧钟的手强硬地抓住他的肩膀，把他拖离墙面，甩在地上，审视着他制服裂口下的伤痕。

“你比我想象得还要更优秀。”他的声音里带着一丝赞赏。

迪克有些惊讶地抬起头——丧钟专门杀了帮派首领之后扬长而去，把身上只有一把枪的他留在这里，难道不是为了逼他杀人吗？

像是看穿了他的心思，丧钟低声笑了：“我还有更简单的方法。”】

“呃，头罩，”蝙蝠女孩捆完了罪犯，注意到他们之间紧张的气氛，靠近并轻声询问，“夜翼好像不太对劲。”

“我没看出他有哪里不对劲，他一向如此。老蝙蝠的黄金男孩，永远对爸爸的话言听计从。”红头罩嗤笑，“所以他现在不但对付不了稻草人，连这些底层的罪犯也能杀他了。”

“不，我真的觉得他不太对劲。”蝙蝠女孩小心翼翼地拍了拍夜翼的肩，“嘿，夜翼，你确定你没事吗？”

夜翼从回忆里回过神，目光慢慢聚焦在蝙蝠女孩脸上，轻轻摇了摇头。

“我不是什么黄金男孩，”他直视着红头罩，声音出人意料得沙哑，“但我知道，越过这条界限会让人陷到什么样的地步。”

见夜翼没有大碍，蝙蝠女孩松了一口气，没有去管他们俩这让人耳朵都起了茧子的争论，直接打开了通讯：“这里是蝙蝠女孩，这里有一个罪犯胸口中枪，已经做过急救处理，需要派一辆救护车来。”

神谕的回答被红头罩尖锐的讽刺给盖过去了：“所以就要留着那些渣屑，哪怕会让无数无辜的人牺牲？就为了你们那脆弱的心好受一些？”

“我知道！因为我杀过人！”夜翼的声音像是用小刀在玻璃上摩擦，尖利得令人头皮发麻，他握紧拳头，向前一步，浑身颤抖，“还要我说得更明白一点吗？我杀过人！”

蝙蝠女孩的通讯器仍然闪烁着绿光，但线上静得吓人。

“咳，”红罗宾轻咳一声，着全频道里犹豫着说，“如果你指的是小丑的话，其实不太算。”他试图将语调放得轻松：“毕竟他到现在还活蹦乱跳着，前段时间还差点从阿卡姆跑出来。”

红头罩僵着脖子看向夜翼：“你杀过小丑？为什么没人告诉过我？”

夜翼的眼前又浮现出小丑那张血肉模糊的脸，他眨了下眼，透过红色的头罩，望见那个更矮、更瘦小的杰森——一遍遍给他打那个他没能接到的电话。

如果他能坚定地相信除恶务尽是正义之道，他就能在蝙蝠侠到来之前杀了小丑；如果他更坚守“不杀”的原则，他就不会成为丧钟手里的一把枪。

蝙蝠侠原谅了他，因为他认为那时的迪克只是一个被威胁的孩子。

可迪克自己知道，有那么短暂的一段时间，他是真的相信，自己找到了一条更好的打击犯罪的道路。

“你还没有告诉过他们吗？”丧钟说，“你是怎么干净利落地对着人的眉心开枪的？”

小丑在他的耳边狂笑，字句因为掉落的牙齿而变得含糊不清：“蝙蝠爸爸知道吗？他的小鸟疯啦！”

“我不是在说小丑，”夜翼望着虚空，疲惫地说，“早在那之前，我就杀过人，不止一个。”

通讯器里传来抽气声。

“你......什么？”红头罩不可置信地问。

“夜翼。”蝙蝠侠低沉的声音在通讯器里响起，“这不是时候。”

可夜翼什么都没有听到。

他只是凝神望着自己手上巴/雷/特的虚影，肩上传来反作用力导致的钝痛。

“这可不是一般人能驾驭的。”丧钟的手按在枪上，声音里带着欣赏，“托德觉得自己很会用枪吗？给他看看，你才是最好的。”