厨房里，一股浓郁的香气向外飘去。

刚刚做好的炖汤还在沸腾，炖得软烂的土豆和胡萝卜在浓稠的汤汁中翻滚，咕嘟嘟地冒着气泡。

煎锅里的油已经热好了，少年将腌制好的猪肉条小心放下。

锅中发出滋滋的诱人声响。猪肉在高温烹饪下产生了美拉德反应，厨房里又添了一股焦香四溢的肉香。

萧时心不在焉地给猪肉翻着面，动作幅度太大，一朵滚烫的油花溅到少年的手腕上。

他抽痛地“嘶”了一声。

萧时这几天一直有些不在状态，以至于今天在超市里还闹了笑话。

当时他正低头看着调料品的价格，没有注意到身前还站着别人，直挺挺就撞了过去。

对着跟记忆里有七八分相似的亲切背影，萧时脑袋里想的是道歉，可脱口而出却是一句“妈妈”。

看着少年面红耳赤的表情，亲切的阿姨欣然一笑，摸了摸他的头发。

暑假已经过去大半，开学他就要高三了。

白市一中是重点高中，校内竞争激烈。他的成绩能够一直处于学校里的上游，靠的当然是平日里的努力。

高三课业繁重。萧时没有条件补课，想要最后取得不错的高考成绩，就算不去课外的补习班，他至少不能落下学校的进度。

他将煎好的肉条夹出来，向锅中打入两颗鸡蛋。

萧时这几天过得很惬意，惬意到有点舍不得这个假期。

少年扛着三个人从植株之城逃出去之后，去网上搜了一整晚的“适合高中生的兼职推荐”。

桃源乡莫名其妙地遭遇的红雾；他通关了隐藏关卡，却找不到地方交付任务；启渊作为玩家，角色属性上面板却什么都看不到……

再加上植株之森里出现的、设计得完全不符合副本强度的异形……如此种种，官方统统没有给出一个合理的解释。

萧时暗感不妙。这堆漏洞百出的bug，已经完全脱离了能被玩家辩解为“哦我们异界转生这部分不是bug只是游戏的小彩蛋啦。”的范畴了。

难道说游戏已经完蛋了，官方要携款跑路了？

他又观察了几天，发现倒霉的好像只有他们几个当事人。异界转生依然欣欣向荣地发展着，在网上的人气不断飙升。

自己呢，看似屡屡碰壁，最初的打算全以失败告终了。在隐藏关卡里没有刷到珍稀的掉落物，去了植株之城也没能把桃源乡战损的装备带回来。

但其实他最近赚得也不少。

先前，他把从血肉之窟获得的晶核卖给了异形草物语。

她的回收价格本来就比其他玩家要高出一截。事后，她跟萧时发来反馈，说他给的晶核用在农场里的效果特别好，龙颜大悦，多给少年补了几千块钱。

紧接着又是一阵千叮咛万嘱咐，说下次有类似的货一定要先卖给她。

他们的确没把桃源乡的装备带回来。但因为从污染地救下了由穗，系统格外派发给了他们一批丰厚的奖励。

Npc在基地里通常担任着设施里员工的角色，由穗被分配到一家药剂店里做销售员。

因为救命之恩的缘故，由穗对他们三人的初始好感度格外的高。

每每见到萧时等人，她的眼中仿佛就又要泛起泪花，价格高昂的药剂，动不动就对他们打对折出售。

“碰！”

房门被粗鲁地推开了。

萧向东一进门，就嗅到了厨房扑鼻的香味。

他沧桑疲倦的脸上顿时变得狰狞可怖，对着厨房里的萧时大吼起来。

“老子每天在外面辛苦，你们两个赔钱玩意倒在家里舒舒服服地吃上了？”

中年男人泛黄的T恤上布满污垢，看不清布料上原来的样式。身上青一块紫一块，连腿都有些坡。显然这几天在外面吃了不少苦头。

萧向东骂完还不解气，冲到厨房，将萧时手中的油锅夺走，重重摔到了地上。

“吃！就知道吃！”

“耳朵聋了是吧？你老子跟你说话呢！”

锅被砸得扭曲变形，滚烫的油被浇在地板上，发出可怕的爆裂声。

萧淼淼从房间里跑出来，她张开双臂，瘦瘦小小的身躯挡在萧时身前。

因为对生父的恐惧，她的眼泪从萧向东进门就没停过，却始终不敢哭出声，只好紧紧咬着自己的下唇，闷声流泪。

萧向东看见萧淼淼就觉得烦心，一把将七岁的女儿推到一边。

要不是有萧时护着，萧淼淼差一点就跌进那摊热油里面。

萧时把泣不成声的妹妹护在身后，冷冷地看向他这所谓的父亲：“你在外面得失心疯了？”

“我是你爹，你那么跟我说话？”

男人被萧时的表情激恼，一耳光打在少年脸上，用了十分的力道。

“老子就算把你打死也是应该的！”

“妈的，两个小畜生，要不是有老子，你们都得睡大街上！”

“每天摆着一股死样，我就应该把你俩拿出去抵债！”

他又胡乱发一通的火，这才回房间睡下。很快，从主卧中传来震耳欲聋的鼾声。

萧淼淼已经哭得精疲力尽了，临睡前，两只小手还揪着萧时衬衫不放。

萧时的脸颊高高肿起了一块，他一只手擦拭着流个不停的鼻血，一只手缓缓的、轻柔地拍着萧淼淼的脊背，直到怀里的女孩呼吸从急促变得安稳。

少年当然报过警，但他们显然不愿管这种家务事。敷衍地安慰萧时道：反正萧向东每次也就是砸砸东西，打几下人，比他过分的多得是。作为儿子的忍忍就算了，没必要大题小做。

要是真的把萧向东送进去，你们两个孩子孤苦伶仃的，又该怎么生活？

明明正是因为有他在，他和妹妹才要每天提心吊胆地生活。

萧向东今天会不会回来，明天会不会回来？他会不会发火打人，会不会乱砸东西？

他究竟在外面欠了多少钱，是不是已经把房子抵押出去了？

他有没有考虑过萧时和萧淼淼是怎么生活的？

在白市，未成年人需要法定监护人的同意才能签订租房合同。

如果萧向东意识到在萧时这里有油水可以榨，那后果一定不堪设想。

萧时算着存折里的积蓄，暗自发誓：他要攒钱，要考个不错的学校，成年之后马上带着萧淼淼逃出去，一秒钟都不能多呆。

直到深夜，萧时才登入了游戏。

和满地狼藉的现实生活不同，在游戏里，世界永远是一片祥和。

启渊学着他，也在基地里里租了一间客房住下。就在萧时的邻间，两人一上线就能碰到面。

萧时跟他打了个招呼。

看到好友列表里亮起的头像，陈乐马上向他发起组队申请。

甜蜜小蜂：【时哥时哥晚上好！】

甜蜜小蜂：【时哥怎么今天才来啊，我七点钟还想和你一起下副本呢。】

甜蜜小蜂：【没等到你，我就自己先开了，你现在打不？】

风时：【不打了。】

风时：【家里有点事。】

陈乐发送了一个点头的表情，表示理解。

甜蜜小蜂：【听说异界转生的负责人最近到白市办业务哦。】

甜蜜小蜂：【你说，异界转生的工作室会不会就在白市啊？没准我毕业也能进他们公司。】

甜蜜小蜂：【哎，我记得时哥你就是白市人来着，寒假我能去找你玩吗？】

联想到刚被自己收拾好的厨房，萧时擤了擤鼻血，婉拒道。

风时：【下次吧。】

陈乐突然想起了什么，他一拍头顶，转给萧时三万五千金币。

风时：【？】

金币是玩家的氪金货币，以一比十的汇率换算。

陈乐只是一个普通的大学生，之前阵亡的两辆硬壳甲车足以让他的小金库宣告破产了。怎么可能会莫名其妙地转给萧时三千多块钱。

甜蜜小蜂：【就上次啊！咱们捡到的桃源乡的装备不是跟我的小车一起爆掉了吗，虽然东西没到手，但关上车门之前我截了一下图。】

甜蜜小蜂：【我当时觉得，自己居然在游戏里捡死人的东西。跟盗墓似的，太特么搞笑了！就顺手截了一下。】

甜蜜小蜂：【结果刚刚逛官方论坛，我发现陶少爷那则悬赏还挂着，就私聊他说，虽然我们找到他们的装备了，但中途遇见了点小意外，东西带不回来了。让他把帖子撤了吧。】

甜蜜小蜂：【少爷问我怎么回事，然后给了五千块钱的辛苦费。】

甜蜜小蜂：【咱们说好了报酬怎么分的嘛。给你给你。】

甜蜜小蜂：【哦哦，还有一件事。】

甜蜜小蜂：【就是，少爷说想和你交个朋友，问你基地在哪，我心想，我时哥也妹有基地啊，就把你住的旅店位置发过去了。】

风时：【不是，】

风时：【你等等，】

甜蜜小蜂：【嗯？】

甜蜜小蜂：【我现在打算回基地找你呢，他应该也到了吧？】

甜蜜小蜂：【咋啦？】

话音未落，一位装备华丽，浑身挂满闪亮耀眼的配件，通体都是土豪金的玩家走进旅店，四下张望起来。

土到掉渣的审美，壕到极致的外观，两者融合在一起，形成了极强的视觉冲击。引得路过的玩家纷纷驻足旁观。

这丁零当啷的黄金圣诞树风格太过熟悉，萧时眼前一黑，转身就要走。

陶辛然对萧时冷漠的反应却一点都不意外，当即打开疾走技能，在狭窄的旅店走廊上展开了追逐。

陶陶陶大爷：【果然！】

陶陶陶大爷：【时老师，我一听就知道是你！】

主线！