霍格沃茨的生活让里德尔兄妹俩大开眼界。尤其是凯瑟琳，尽管她不能参与魁地奇，也不能挥动魔杖，但是无论是前往塔楼的不断变换的楼梯，还是学校飘着的各种幽灵，还是冒着螺旋蒸汽的魔药，一切一切都是那么的神奇。

汤姆·里德尔和黑魔法防御术的梅勒思教授不是很对付。嘉拉迪亚·梅勒思是一名很有经验的老教授，他上课时而会咳嗽，但是却有一种不怒自威的气势。或许正因如此，在开学的第一堂课上，他就和邓布利多一样，眼睛时不时地朝凯瑟琳胸前沉甸甸的挂坠盒看去。他曾经试图询问凯瑟琳和汤姆是否知道这个挂坠盒的来源，汤姆只说这是母亲留下的遗物，他便没再说什么。

邓布利多对凯瑟琳拥有这个挂坠盒并不算很意外，他在去伍氏孤儿院的时候就看到了。当时他的注意力都放在了凯瑟琳的身体状况上，并没有仔细想那个挂坠盒，现在细细想来，觉得这很有可能是萨拉查·斯莱特林的遗物。

如果这样看来，里德尔兄妹会蛇佬腔的事情就不足为奇了。

嗅觉敏锐的梅勒思教授也发现了这一点，尤其是对汤姆·里德尔，他总有一种隐隐的不安。那个一直护着妹妹的小男孩彬彬有礼的表象下似乎隐藏着什么。邓布利多则是在开学之前就对这个在孤儿院里作威作福的男孩有些有着担心。

“阿不思，你说这两个孩子，真的是斯莱特林的后裔么？”一次普通的早餐时间，梅勒思教授和邓布利多教授交头接耳，“我听说过斯莱特林曾经在学校里制造过一个密室，我担心……”他犹犹豫豫地看着专心吃香肠的邓布利多，然后发现有一些南瓜馅饼的汤汁粘在了他棕色的长胡子上。

“我明白，嘉拉迪亚，其实我也有着同样的疑惑——我觉得我们还是再观察观察吧，至少目前来看，汤姆是个很谦虚的孩子，凯瑟琳也很懂事。”

“唉，但愿如此吧。”梅勒思端起汤吹了吹，“上节课我问了他们挂坠盒的事情，后面我就再也没有看到凯瑟琳佩戴过了，很难想象十一岁的孩子会如此警惕。”他喝了一口汤。

“现在下任何结论都为时过早。他们的生父母都是从未知的身份，以及凯瑟琳在年幼的时候受到过心理创伤。我希望霍格沃茨能让他们变得更好而不是过得比以前更糟。至于挂坠盒，我觉得嘉拉迪亚，你或许应该考虑和孩子们讲话的时候语气和善一点。”

“好吧。确实。我们可能得把更多的经历放在黑魔王身上，他最近的动作是越来越大了。迪佩特先生对此非常苦恼，比起担心两个小孩子，这件事情更值得注意。”

邓布利多的脸色僵硬了一瞬。“你说的对，嘉拉迪亚。”

……

星期一的下午上完变形课之后，凯瑟琳和汤姆和往常一样，踏出教室的门之后往和斯莱特林相反方向的图书馆走去。汤姆像往常一样揉了揉妹妹的头顶，他们嬉笑着说了些什么，然后离开了。

沃尔布加知道机会来了。

在遇蛇事件之后，她越想越觉得就是凯瑟琳搞的鬼，为了报复她，她打上了凯瑟琳挂坠盒的主意。

凯瑟琳在入学头几天曾经把一个金灿灿的沉重的挂坠盒挂在胸前，这大概是什么很值得重视的宝贝。如果她一直戴在脖子上，那反而不好拿走，但是她很快就把挂坠盒收起来了，就在昨天晚上她就确认过，挂坠和就在她行李箱的隔层里面。

尽管她不得不和凯瑟琳一起上课，但是好在她摸清了凯瑟琳和汤姆会在周一变形课之后去图书馆，并且一待就是一晚上，直到宵禁之前才会回公共休息室。

沃尔布加迫不及待地想要看到凯瑟琳发现挂坠盒不见了之后的表情。她和卡米拉一起回到了寝室。卡米拉站在寝室门口，防止凯瑟琳突然回来；沃尔布加则开始尝试打开凯瑟琳的箱子。

轻而易举。

她甚至不用使用阿拉霍洞开咒来破坏箱子的密码锁，因为似乎凯瑟琳已经放松了警惕，懒得每次打乱密码。

“呵……哑炮就是哑炮。”她冷笑起来。

箱子里没什么值得注意的东西，只有两套换洗的没有学院标志的黑色长袍和一些来自医疗翼的药品。沃尔布加拉开箱子的夹层，里面果然放着那个挂坠盒。

“找到了。”她几乎是得意洋洋地说道。

她拿起挂坠盒掂了掂，确实沉甸甸的。上面是一个用细小的绿色钻石襄成的字母“S”，挂坠盒身是由琥珀制成的，只是似乎有些磨损而不透光，链子是铂金制成的。

“看起来确实是值得炫耀的宝贝。”卡米拉也凑过来说道。

忽然，她听见了什么细微的声音，然后盒子开始咔哒咔哒地颤动起来。

沃尔布加吓了一跳，她手一抖，挂坠盒被扔回了箱子里，卡米拉也几乎是瞬移到了寝室门口。

凯瑟琳并没有回来。

“你有没有听到这个挂坠盒好像在说话？”沃尔布加有些慌张地问。

“好像是有什么声音。”卡米拉回答。

“这没啥好怕的。”沃尔布加说，“我家里到处都是黑魔法的产物，小时候我弟弟还想用他新发明出的八条腿鼻烟盒来咬我呢。”说着，她又把挂坠盒捡了起来。

刚一捡起来，那个挂坠盒又开始颤动，嘶嘶的低语声也由小变大。

“它在说什么？”沃尔布加有些恐惧，她想把挂坠盒揣进袍子里，但是盒子一直在抖动。于是她把挂坠盒拿远了一些，尝试把挂坠打开。

但是这个盒子像是被用胶水封住了，纹丝不动。

“什么鬼。”她有些恼怒。然后她的注意力回到了挂坠盒上的那条绿色的蛇——等等？刚刚挂坠盒上有蛇吗？

“Steal……Steal……”挂坠盒的嘶嘶声变成了恶魔般的低语，控诉着沃尔布加偷窃的行为。

“啊啊啊啊啊——”

卡米拉在听到沃尔布加的尖叫的时候惊恐地一边说“我去找人。”一边扭头打开门跑走了。

她看到了，她看到沃尔布加被铂金的锁链勒住了脖子，她想要把锁链扯开，但是挂坠盒上一条绿色的蛇眼睛闪着猩红的光，咬住了她的手，她又颤抖着手想要把蛇甩掉，她的周身都泛着一些黑色的颗粒状的黑雾。

如果沃尔布加被挂坠盒整死了，她绝对不能向凯瑟琳承认自己当时在屋里。现在她要做的就是去图书馆假装学习。如果沃尔布加没事，那也没事，她自然不会承认她们曾经进过凯瑟琳的房间，就算她要诬陷她，她可以证明自己在图书馆里，什么也没做——没错，她本来就什么也没做。

她一路跑到图书馆，顺着一排排书架看去，假装在找书，然后终于在靠近禁区的那一排书架看到了正在说话的里德尔兄妹。

汤姆瞥了她一眼，露出一个礼貌的笑容。卡米拉赶忙把视线错开，假装寻找着什么书。里德尔兄妹看见有人走来这里，就离开了。

卡米拉总算松了一口气。她在大礼堂用餐的时候没有看到沃尔布加的身影，于是打定主意只要凯瑟琳没有回去，她就不回去。

……

临近宵禁，汤姆和凯瑟琳离开了几乎空无一人的图书馆。

他们顺着密道离开，汤姆发出了轻松的讥笑，“格林格拉斯小姐今天恐怕被吓得够呛呢，看来她是打定主意只要你不回寝室她就不回去了。”

“那也是因为布莱克她罪有应得。她整天把‘哑炮’挂在嘴边，上次被教训了之后仍然不长记性。”

“没错。”汤姆冷笑起来，“这种人，我见一个收拾一个。我最新研制出来的变形术，在邓布利多那个老头教授的知识的基础上改进——你知道吧？这就是黑魔法的厉害。”

“你还没告诉我，布莱克到底会怎么样呢。”凯瑟琳虽然不太明白什么是黑魔法，但是语气里透着崇拜。

“这很简单，首先她会因为惊吓过度而在医疗翼躺上几天。”汤姆嗤笑道。“其次，她哪只手碰了挂坠盒就会变得青黑——至少几周都得待着手套上课了……哈哈哈。我敢肯定，她绝对会想要把精美的挂坠盒占为己有，而不是想方设法毁掉它，而且我研究过，我们的祖上斯莱特林的挂坠盒是坚不可摧的，那么她会为自己的贪心付出代价，至少会被铂金项链勒得够呛。”

凯瑟琳一开始和哥哥一样咯咯笑，但是越到后面，她的笑声慢慢停止了。“这么严重，她会不会告诉她爸爸，我们惹了布莱克，他们肯定要报仇。”

“不会的，相信我。”汤姆得意地说，“她偷东西在先，而且，卡米拉一定不会帮她说话的。”

说着，他们就走到了密道的出口，外面就是斯莱特林休息室的石墙走廊了。汤姆立刻切换了话题，“斯拉格霍恩先生的魔药课讲得实在是太好了。”他提高了音量，“我对他给我们拓展的粪石的十五种用法非常感兴趣，我一定要继续好好表现，争取明年就能进入鼻涕虫俱乐部。”

“哥哥，你真是太厉害了。”凯瑟琳崇拜地说道。

他们走到了休息室门口，说了密令，很快进去了。

躲在楼梯暗处的卡米拉才慌慌张张地跑向休息室。

这一对兄妹举止看起来再稀松平常不过了，不过现在她心如擂鼓，很好奇进入宿舍会看到怎样的一幕。她推开门——

凯瑟琳正在收拾床铺，看见卡米拉进来只淡淡地问了一句：“沃尔布加怎么还没回来？这都宵禁了。”

“呃……她今天下午说不太舒服来着，可能去医疗翼了吧。”卡米拉敷衍道，然后又补了一句，“我下午都在图书馆，我也不知道。”

“原来如此。”凯瑟琳点了点头，但却没有看她。“我回来的时候看到箱子开了，挂坠盒被扔在了地上。她堂堂布莱克家的大小姐还会偷东西吗？”

“这可能有什么误会吧……”卡米拉一边搪塞，一边迅速地钻到了床上，拉下了床帘，“我先睡了哈，复习魔咒真是一件辛苦的事情。”

沃尔布加去哪里了呢？难道她被挂坠盒吃掉了？不，不对。她看到了，挂坠盒打不开。那她去哪里的？她被蛇咬了，那么……

卡米拉顶着黑眼圈辗转反侧了一晚上，然后终于从一万个阴暗可怕的猜测中抓住了最合理的一个，来不及吃早饭，她去了医疗翼，然后见到了右手戴着手套、脖子上缠着几圈纱布、眼神呆滞的沃尔布加。

从那件事情之后，沃尔布加就再也不敢找凯瑟琳的茬了。