哈利和罗恩竭力装出一副早已熟悉这个故事的样子。

“噢——如果是这样……”麦格教授注视着他们，沉吟道，“格兰杰小姐，你这个傻姑娘，你怎么能认为你独自就能对付一个大山般的巨怪呢？”

赫敏垂下了头。

“格兰杰小姐，因为这件事，格兰芬多要被扣去五分，”麦格教授说，“我对你感到很失望。”

麦格教授转向哈利他们。

“好吧，我仍然要说算你们走运，没有几个一年级学生能同一个成年的巨怪展开较量的。你们每人为格兰芬多赢得了五分。我会把这件事通知邓布利多教授的。你们可以走了。”

他们急忙走出厕所，一言不发地上了两层楼梯。总算闻不到巨怪身上的恶臭了，他们松了一口气。

“我们应该赢得不止十五分。”罗恩嘟嘟囔囔地抱怨。

“只有十分，算上她在赫敏身上扣掉的分数。”哈利说。

“赫敏真好，她挺身而出，使我们摆脱了麻烦。”罗恩承认说。

“现在你知道赫敏好了吧？”莉娜朝罗恩眨了眨眼睛，“你是不是还忘记了什么？”

罗恩看着赫敏，支支吾吾的说，“对……对不起，我为早上的事情道歉。”

赫敏脸红红的低下了头，“没关系，我还要谢谢你们呢，谢谢你们来救我。”

“好了！现在我们来吃糖吧，别忘了今天是万圣节。”莉娜把口袋里的糖掏出来，四个人吃着糖互相看着对方，谁也没再说话，但四个人都不由自主的笑了起来。

进入十一月后，天气变得非常寒冷。学校周围的大山上灰蒙蒙的，覆盖着冰雪。

莉娜他们经常看见海格在魁地奇球场上除霜，因为魁地奇赛季就要开始了。

中午，他们来到外面的院子里，哈利正在看他从图书馆借来的《神奇的魁地奇球》，星期六他就要参加他的第一场魁地奇比赛了，罗恩在旁边滔滔不绝的给哈利说着魁地奇的犯规行为。

莉娜只觉得院子太冷了，她把围巾系得紧紧的，可还是觉得很冷，她抱住了身旁的赫敏。

“莉娜，我给你个好东西。”赫敏神秘的对莉娜笑了笑，然后从袍子里拿出一个果酱瓶，瓶子里有一捧明亮的蓝色火焰，赫敏把瓶子放到了莉娜的手心里。

“赫敏，这是什么？”莉娜顿时觉得暖和多了。

“是我用魔法变出来的，放到果酱瓶里，这样就可以随身携带了。”赫敏笑了笑。

“赫敏！你真的太厉害了！”莉娜把瓶子放到了长椅上，他们一起对着火焰取暖。

这时，斯内普从院子里穿过。他一瘸一拐地朝他们走过来。

“你手里拿的是什么，波特？”

“是我从图书馆借来的书。”哈利把书拿起来给他看。

“图书馆的书是不允许带出来的，”斯内普说，“把它给我。格兰芬多被扣掉五分。”斯内普拿着书一瘸一拐地走远了。

“图书馆有这个规定吗？”莉娜说。

“没有，他临时编了一个规定。”哈利忿忿不平地说，“不知道他的腿怎么了？”

“不知道，但我希望他疼得够呛。”罗恩幸灾乐祸地说。

一整天，哈利都心不在焉的，到了晚上，格兰芬多公共休息室里闹哄哄的。他们一起坐在一扇窗户旁边写魔咒课作业。

“赫敏，让我看一下你的这一段是怎么写的。”罗恩说。

“不行。”赫敏一口回绝。

“莉娜……”罗恩把目光转向莉娜。

莉娜本想拒绝，但看到罗恩的眼神，她又不忍心了，“好吧……”莉娜把自己的羊皮纸递给了罗恩。

“谢谢你，莉娜！”罗恩开心的接过羊皮纸，快速的抄了起来。

“罗恩，这样你能学到什么呢？”赫敏不满的说。

这时，哈利突然站了起来。

“怎么了？哈利。”莉娜看着他。

“我想去找斯内普要回我的书。”

“你疯了？换了我才不去呢。”罗恩说。

“我去他办公室看看，如果有其他老师在的话，我想他应该不会拒绝。”

“那我陪你一起去吧。”莉娜站了起来。

他们下楼来到斯内普办公室，敲了敲门。没有人回答。哈利又敲了敲，还是没有动静。

“没准斯内普不在，也许他把书放在里面了，我可以悄悄进去把书拿回来。”哈利小声的说。

“等等，我们再确认一下。”莉娜把门推开一道缝，他们朝里面望去，房间里只有斯内普和费尔奇两个人。斯内普把他的长袍撩到了膝盖以上。他的一条腿鲜血淋漓，血肉模糊。费尔奇正在把绷带递给他。

“该死的东西，”只听斯内普说，“你怎么可能同时盯住三个脑袋呢？”

莉娜正要轻轻把门关上，可是——

“是谁在外面？”斯内普赶紧放下长袍，挡住他的伤腿。

哈利连忙用身体把莉娜挡住，“是我，教授，我想知道我能不能拿回我的书。”

“滚出去！出去！”

哈利不等斯内普给格兰芬多扣分，就赶紧拉着莉娜离开了，他们一路狂奔着回到休息室。

“书拿到了吗？”罗恩问道，“怎么回事？”

莉娜和哈利把刚才看到的一切都告诉了他们。

“你们知道这意味着什么吗？”哈利说，“万圣节，他想从那条三个脑袋的大狗身边通过！他在寻找大狗看守的那件东西！我敢用我的飞天扫帚打赌，是他放那头巨怪进来的，为了转移人们的注意力！”

“不——他不会的，”她说，“我知道他不太好，但他绝不会去偷邓布利多严加保管的东西。”

“说老实话，赫敏，你总认为所有的老师都是圣人。”罗恩很不客气地说，“我同意哈利的话。我认为斯内普什么事都做得出来。”

明天哈利就要参加他的第一次魁地奇比赛了，临睡前，莉娜她们用一条床单绘制了一条巨大的横幅，上面写着波特必胜，莉娜在下面画了一头很大的格兰芬多狮子。然后，赫敏还施了一个巧妙的魔法，让横幅上的颜料闪烁着不同的色彩。

第二天一早，天气晴朗，餐厅里弥漫着烤香肠的诱人气味，每个人都在期待着一场精彩的魁地奇比赛，兴高采烈地聊个不停。

“你必须吃几口早饭。”赫敏说。

“我什么也不想吃。”

“吃一点儿烤面包吧。”莉娜哄劝道。

“我不饿。”

哈利的感觉糟透了。再过一个小时，他就要走向赛场了。

“哈利，你需要保持旺盛的体力。”罗恩说，“找球手总是对方重点防范的人。”

“好吧……”哈利勉强吃了一点莉娜递来的烤面包。

到了十一点钟，似乎全校师生都来到了魁地奇球场周围的看台上。许多学生还带了双筒望远镜。

莉娜他们来到最高一排，他们把昨晚绘制好的横幅展开，等待着格兰芬多队入场。

哈利跟着弗雷德和乔治走出更衣室，然后走向欢呼鼎沸的球场，他希望自己的膝盖不要发软。

霍琦女士做裁判。她站在球场中央，手里拿着她的飞天扫帚，等待着双方队员。

“听着，我希望大家都公平、诚实地参加比赛。”

哈利从眼角看见了那条高高飘扬的横幅，在人群上方闪耀着“波特必胜”的字样。接着他看到了举着横幅的莉娜，他的心顿时欢跳起来。他觉得有了勇气。

“请大家骑上飞天扫帚。”

哈利跨上他的光轮2000。十五把飞天扫帚腾空而起，高高地升上天空。比赛开始了。

莉娜只看到红色队服和绿色队服的人骑着扫帚飞来飞去，他们飞得太快了，莉娜找了好一会儿才找到哈利。

哈利在很高的空中，在赛场上方轻盈地滑来滑去，眯着眼睛搜寻飞贼的影子。哈利看见飞贼了。他一阵激动，俯冲下去，追逐着那道金色的流光。斯莱特林队的找球手特伦斯·希格斯也看见了。两人并排朝飞贼飞过去，哈利又猛地加快了速度。

“嘭！”库斯·弗林特故意冲撞哈利，哈利的飞天扫帚猛地偏离方向，但哈利死死地抓住了它。

“犯规！”格兰芬多们大声叫道。

霍琦女士怒气冲冲地责备了弗林特，然后命令格兰芬多队在球门柱前罚任意球。但是，在一片混乱中，金色飞贼又从视线中消失了。

看台上，迪安·托马斯大声嚷道：“把他罚下场，裁判！红牌！”

“这不是足球，迪安，”罗恩提醒他，“在魁地奇比赛中，是不能把人罚下场的，还有，红牌是什么？”

莉娜赞成迪安的意见，“他们应该改变一下比赛规则，弗林特在空中差点把哈利撞下来。”

就在哈利躲过一只擦着他头皮飞过的游走球时，他的飞天扫帚突然很吓人地抖了一下。他两只手紧紧地抓住扫帚把，可他的飞天扫帚完全不受控制了。飞天扫帚左拐右拐地在空中穿梭，不时嗖嗖地剧烈晃动着，差点把他从上面摔下来。

“你们看！哈利怎么了？”莉娜注意到了哈利。

“刚才弗林特撞了他，是不是把扫帚撞出了问题？”罗恩小声说。

“我觉得更像是有人在对扫帚施咒。”赫敏一把抓住望远镜，她没有抬头去看哈利，而是开始焦急地眺望人群。

“你在做什么？”罗恩着急的说。

“我早就猜到了，”赫敏喘着气说，“是斯内普！看。”

莉娜接过望远镜。斯内普站在他们对面的看台中间。他眼睛紧盯着哈利，嘴里不出声地念念有词。

“他在使坏，给飞天扫帚念恶咒。”莉娜说。

“我们怎么办？”罗恩着急的说。

“看我的。”赫敏立刻跑开了。