不管怎么说，乔琳很喜欢自己的金面具奖杯，她决定要把它拿回去跟金球奖摆在一起，它们都是金色的，一看就很搭！

这么一想，她都不觉得酒店外蹲守她的那些伦敦狗仔烦人了。

她在红毯上的预测变成了现实，现在她的英国隐居计划彻底破产了，但凡出门，身旁总是跟着至少4个八卦记者想要拍她的照片，这种日子谁能受得了啊！

买房子，必须尽快买个隐私状况好一点的房子！

乔琳冷着脸戴上了墨镜，走出了酒店，身旁果然又围上了人。

“先生们，”乔琳摆摆手，“不要是今天，好吗？”

“乔琳，你今天要出去玩吗？”

乔琳摇摇头，一言不发地继续往前走，到商店买了包薄荷糖后就立刻钻进了车，扔给这些人一脸尾气。

今天她要去看房子，过两天要去参加模糊的发行派对。

当乔琳下定决心要做什么事的时候，她总是能立刻把事情搞定。

“可只用两天半就把房子买完了也太过分了……乔不仅唱歌非常摇滚，她买东西的时候也像个喝醉了的摇滚明星。”

助理艾米丽一边默默感慨，一边帮着打包乔琳的行李。

乔琳的新家就在卡姆登，她这么快就买下的房子自然不是什么特别夸张的豪宅，而是就在摄政公园不远处的埃尔斯沃西路买了处三层的独栋别墅。

不过因为卡姆登是伦敦房价第三高的地方，所以这处7居室的新建住宅也价值90万磅，着实不便宜。

“可这儿是唯一一处能立刻住进来的地方……而且我喜欢这附近，卡姆登有不少音乐酒吧，有录音室，旁边还有公园，这是个非常沉稳的知识分子社区，我应该会住得很舒服。”

乔琳一边跟律师安排各种法律手续，一边随口跟电话另一头的梅丽莎聊着买房的事。后者非常不爽她把房子买在了卡姆登，反而力荐她买去切尔西。

“为什么是切尔西？”

“我们家在那里有度假屋！你要是跟我一起做邻居多好！”

“可我之后还会再买其他房子，”乔琳犹豫了下补充道，“如果伦敦没惹烦我的话，我快被这儿的小报记者烦死了。”

梅丽莎发出了幸灾乐祸的笑声，“名声自有其缺点，不是吗？至少这说明你在英国跟在美国一样有名，国际明星，不是吗？”

“是啊，”乔琳低头在合同上签了字，“看在它能让我得到我想要的东西的份上，我会忍受它的。”

确保购房的法律问题解决后，乔琳的律师甚至建议她应该开始申请永居身份，毕竟她在这里有个这么昂贵的房子。尽管她觉得自己护照的6个月免签就已经足够了，但是这也不失为一个好建议，只不过她得搞清楚税务问题再决定。

把杂事都扔给助理后，乔琳自觉心情不错，足够打起精神出门玩了。

对乔琳来说，新专辑的发行派对几乎是她生活里的日常，总是有人在发行新的专辑，她露个面，向同行里的朋友或者有点竞争关系的陌生人送上友善的祝福，然后说点废话，喝点酒，再离开。

可她没参加过在赛狗场举办的派对。

这有点太英国化了。

她不是说其他国家没有这活动，但至少在纽约州和加州，受动物福利运动的影响，赛狗是非法的。她不是很确定自己会不会喜欢一会儿即将看到的内容。

而且，如果派对主人是你的前男友（或者任何类似前男友的关系），你也会觉得有那么一点尴尬。

乔琳在来之前没有意识到这一点，可等她站在赛场门口时，她突然意识到，见鬼，一会儿她要跟戴蒙和他现在约会的任何女孩见面了。

她看了一眼自己手腕上的蓝色手链——戴蒙给她的那个，心里开始打退堂鼓了。

可是命运不准备给她这个退缩的机会。

“乔！”格雷厄姆站在门口，笑着朝她招了招手。他显然很高兴见到她。

他手里拿着香槟杯，穿着规矩的黑色西装和衬衫，摘掉了眼镜，看上去开朗到都不像平时那个内敛的格雷厄姆了。

不过他还是一样友善。

“嗨，你怎么在这儿？”

“我只是想确保你不用排队，你知道的，我邀请你来，所以我要确保你开心。”

乔琳轻笑了一下，点点头，随即就跟着他进去了。

格雷厄姆笑着说：“我还没说恭喜呢！我看了BBC的颁奖典礼，你看上去棒极了！”

“谢谢，说真的，我很惊喜。”

两个人一边说着，一边向里走。她的到来显然引起了一些在场的人注意，最重要的是，她引起了包厢中央的那个人的注意。

“嗨，”乔琳笑着冲他打招呼，“恭喜你们的新专辑就要发行了！单曲的表现很不错嘛！”

戴蒙几乎有点僵硬，可他还是下意识挤出了一个笑容。格雷厄姆告诉过他乔琳会来，他本来以为自己已经准备好了，可他根本没有。

该死，他现在得说点什么！

“嗨，谢谢！恭喜你获奖！”

戴蒙，这真的太蠢了！他在心底对自己怒吼着。

乔琳笑弯了眼睛，“谢谢！”

“你今天很漂亮，”他有点近乎走神般说着，“我是说，你每天都很漂亮。”

乔琳被他这种慌乱的样子逗笑了，她的尴尬现在彻底不见了，它已经转移到了对面的那个男人身上。

她忍不住正大光明地打量了他一番，他穿着一件有白色横条装饰的蓝色运动外套和一条简单的蓝色牛仔裤，简单到像是所有伦敦的中产男孩一样，毫无特色。可就算是这样简单的装扮，他也仍然漂亮极了，几乎能让任何16岁女孩把他的海报贴在床头。

就像是他教过她的那个英国词儿，shaggable，他仍然非常shaggable。

在这种短暂的沉默相对中，戴蒙看到了她手腕上的手链，就像触电一样，他瞬间解除了那种僵直，终于找到了跟她说话的节奏。

他笑了起来，“你喜欢它？”

“它是串无辜的漂亮珠子，”乔琳轻飘飘地瞟了他一眼，“就这样。”

她没给他继续发挥的空间，转而提起了正事：“为什么没有音乐？这是你们的专辑发行派对，不是吗？”

“还没有正式开始呢。”戴蒙走到了她身边去，一直笑意吟吟地看着她。

他的目光把乔琳看烦了。

她立刻下令道：“别这么看着我。”

“我怎么看你了？”他装傻道。

“像是……我不知道，就好像我是块冰激凌一样。”

乔琳有点心烦意乱地舔了下嘴唇。随后她感觉到他的眼神更热了。

她不免心烦地说：“我要去那边拿点喝的，别跟来。”

戴蒙想说这是我的派对，可他还不想这么快就惹烦她，就放她离开了。

乔琳一边抿着香槟，一边心烦意乱地想着，瞧，问题不在于戴蒙看她的方式，问题在于她会被他影响，特别是在她声称自己爱着阿方索的时候。

即使她打心底明白自己对跟阿方索的关系期待不高，可这不代表她应该这么放纵自己的想法。

见鬼，有问题的一直都是她自己。

就在这时，派对终于开始了，他们开始播放新专辑内的歌。

“自信是习惯性偷窥者的偏好，这就是所谓的——公园生活！

避免堵在早高峰的一锅粥里，只要你直走通过所谓的——公园生活！”

这首歌叫《Parklife》，主要特点是歌曲中有大量的念白，而这些念白来自一个英国喜剧演员，他的声音和节奏同乐队的编曲配合得天衣无缝。

说真的，从某种程度上说，乔琳搞不明白歌词都是什么意思，但她大概能明白这好像是在描述英国城市生活中的一部分，用一种带着嘲讽和欢欣兼具的语气描述着这种所谓的“公园阶级”。

又是那种非常英国的“阶级”玩意儿！

这是乔琳搞不明白的内容，可另一方面她又不得不感慨，哇，这些男孩们做到了，他们真的把自己的风格，至少是从上一张专辑《现代生活是垃圾》里的风格延续到了新专辑里，并且成功将它推高到了另一个层次！

专辑里的歌曲已经切换到了下一首《To The End》。

乔琳同样喜欢这一首，可问题在于她突然发现这张专辑就像是把所有风格的玩意拼在一起，让人有点摸不着头脑，有点烦人，但还没有烦人到让人生气，毕竟他们确实做了不少好歌。

她有种预感，男孩们要真的开始得到他们一直以来都理应得到的那份关注了！至少是在英国！

这是好事！她举起香槟杯，远远地向处在人群中心的戴蒙示意了一下。

她朝着他做了个无声的口型，“恭喜！它们很棒！”

他立刻向她走了过来。

这不是乔琳的本意，可她还是留在了原地，看着他穿过人群，想办法走到她身旁。

“你想跟我待一会儿吗？”他问道。

乔琳放下了手中的杯子，“可这不是你的派对吗？”

这实际上是个默认。

戴蒙听出了这一点，脸上露出了一个轻柔的微笑，带点得偿所愿后的得意，拉着她走进了包厢后的更衣室。

尽管这是个豪华包厢，但这不意味着更衣室的空间就很大。他们几乎脚尖对着脚尖，即使外面的世界已经嘈杂到了极点，乔琳也还是可以清晰地听到戴蒙愈来愈沉重的呼吸声。

她还能嗅到他身上的香水味。

跟过去一样的味道。

她不知道自己在干什么，却又没法责怪酒精——她只喝了一点而已，她知道这是她自己在放纵自己。

在他的嘴唇覆上来之前，乔琳什么都没做，只是等待着。她知道这一刻会发生，而她没有选择直接离开。

可也许是他柔软却带着凉意的嘴唇唤醒了什么，她踩下了刹车。

“我们不该这么做。”

“为什么？”戴蒙一脸沮丧地盯着她，想从她脸上看出一两分不忍。

“我跟其他人在一起了。”

“谁？”

“不关你的事。”

“乔，”戴蒙重重地叹了口气，“我前几天惊恐发作了。我累得要命，别这样，好吗？”

“什么？”

“我们的歌进入排行榜前五的时候，我惊恐发作了。我的肩膀肌肉不停地痛……我爱你，别这样对我，好吗？”

他漂亮的蓝眼睛正一直盯着她，脸上又露出了那种小狗似的表情，像是毛绒绒的小动物正袒露出柔软的腹部，渴望他的主人来爱抚他。

他真的很会利用自己的优势，不是吗？他知道如何让一个铁石心肠的女孩心软。

乔琳轻轻地叹了口气，“别那样。我知道你很累，可很快你就会适应的。这需要点时间，可我知道你会适应的。”

“乔，”他退而求其次地恳求道，“别这样，我爱你，你至少应该抱抱我。”

乔琳别过脸去，“有太多女孩愿意抱你了，你不该向我寻求这个。”

“可我只想要你的。”

“你会有你自己的，不是吗？我不想帮你伤害其他人，更不想伤害我爱的人。”

“可你还是在这里，乔，你知道你没那么坚定，我们有过那些快乐的日子，不是吗？”

乔琳的回应是她甩开了他的手，走出了这个狭小的让她头晕目眩的房间。她找到了格雷厄姆，向他告别。

“这是个很棒的派对，更重要的是你们有一张很棒的专辑，你们真的找到了一种新的风格，我还不知道怎么形容它，可你们真的做到了！恭喜！但我得先离开了。”

“乔，谢谢！你没什么事吧？”

“没什么……总之，格雷厄姆，干得好！”

回到新家的乔琳一头扎在了自己的新床上，艾米丽帮她买了足够多的枕头，足以让她把自己扔在床上而不受伤。

“见鬼！”

她自我咒骂道，不知道自己到底想要什么。可这点些微的内疚没有真的妨碍到她，她很快就沉入了梦乡。

这一晚她没有像往常那样给阿方索打电话，而他也没有拨给她。

第二天她就要艾米丽预订回美国的机票。

艾米丽一边打包行李，一边好奇地问道：“为什么这么快就离开？你的日程上还有些假期。”

乔琳随口回答：“也许是因为英国让我头晕目眩的，这儿总是潮乎乎的，我没法认真地想问题，太多愁善感了。”

艾米丽随意地开玩笑道：“对写歌有好处，不是吗？”

“确实，”乔琳盯着自己手边的歌词，“是的，对写歌有好处。”

“她知道她又一次给自己惹上了麻烦，

他的名字有两个音节这就是麻烦，

他是个带耳环的男孩这就是麻烦，

她没有真的说她心底想说的话，

大概是因为生活是真实存在的，

而这跟爱情毫不相关，

她只是又一次任由自己坠入了麻烦……”

作者有话要说：《Parklife》这首歌的歌词真的超级难翻译，因为带了很多文化隐喻之类的东西。

几乎可以这么说，从这张专辑开始，Britpop英伦摇滚才是真的要开始了。

暗戳戳吐槽一下，果然，戴邦是念过书的，看起来瞎写的词其实都有认真在写，不像某些土豆（指指点点，拉踩X）（但还是向薯仔比心，巡演我实在没空去，唉，在家捶地）

最后歌的灵感是《You Know I‘m No Good》，不过这首是R&B加蓝眼灵魂乐的流行歌曲，并不是摇滚。